a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Cavertitz; Straße, Hausnummer: Friedensstraße 4; Postleitzahl: 04758; Ort: Cavertitz OT Schöna; Land: DE; Telefon: +49 343635040; Fax: +49 3436350411
b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung
c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden.
d) Art des Auftrages: Ersatzneubau der Mischwasserkanalisation und Trinkwasserleitung; Kanal- und Trinkwasserleitungsbau, Straßen- u. Tiefbau
e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Cavertitz, OT Olganitz; Straße, Hausnummer: Am Anger; Postleitzahl: 04758; Ort: Olganitz; Land: DE
f) Art und Umfang der Leistung: Los 1:
Herstellung Trinkwasserleitung PE HD 110x10,0 mm, 312 m, T bis 1,50 m;
Herstellung Grundstücksanschlussleitungen 11 Stck,
Oberflächenaufbruch und Wiederherstellung Bitumen, 480 m²
Los 2:
Herstellung Mischwasserkanal PP DN 300, 227 m, T bis 2,50 m; Herstellung MW-Kanal PP DN 250, 45 m, T bis 2,50 m; Herstellung Grundstücksanschlussleitungen PP DN 150, 15 Stck,
Straßeneinläufe 10 Stck
Oberflächenaufbruch und Wiederherstellung Bitumen, 500 m²,
Teilrückbau und Verfüllung Löschwasserteich
g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert
h) Aufteilung in mehrere Lose: nein
i) Ausführungsfristen: Beginn: 08.06.2026, Ende: 06.11.2026
j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind.
k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Die Abgabe mehrerer Hauptangebote ist nicht zugelassen. .
l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3355854/zustellweg-auswaehlen.
m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt
n) entfällt
o) Frist für den Eingang der Angebote: 23.04.2026, 14:00 Uhr; Bindefrist: 29.05.2026
p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a).
q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch
r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt.
s) Eröffnungstermin: Datum: 23.04.2026, 14:00 Uhr; Ort: Gemeinde Cavertitz, Gemeinschaftsraum, Friedensstraße 4, 04758 Cavertitz OT Schöna; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter und ihre bevollmächtigten Vertreter.
t) Sicherheiten: Die geforderten Sicherheiten sind in den Vergabeunterlagen genannt.
u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Sind in den Vergabeunterlagen genannt.
v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: - Der Bieter hat Angaben über die Zuverlässigkeit, Leistungsfähigkeit und Fachkunde gemäß VOB/A § 6 a (2), Nr. 1-9 zu erbringen.
- Nachweis der Eintragung in die Liste des „Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.“ oder Vorlage der Nachweise/ Bescheinigungen gemäß § 6a (3) VOB/ A (Eignungsnachweise).
- Nachweis Zertifizierung nach DVGW - GW 301 W3 pe
- Nachweis Zertifizierung nach DVGW - GW 15
- Nachweis Zertifizierung nach DVGW - GW 330
- Nachweis RAL-Gütezeichen Kanalbau für die Beurteilungsgruppe "AK2"
x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden; Land: DE
Entwässerungskanäle,Trinkwasserleitungen